If you live in the US and the tracking number is not directing you to the USPS package tracking portal, you can copy and paste the number into the tracking tool at USPS.com.

If you live outside of the US, you can do the same with your local postal service.